오의역 있음
大体君は嫌いものだらけさ
너는 대체로 싫어하는 것 투성이야
溢れだしたら生
넘쳐 흘렀다면 삶
だけど今は漂っては二人口ずけてよ
그치만 지금은 떠돌다가 둘이서 입을 맞춰 줘
何れ消えて無くなってしまっても
결국 사라져 없어지더라도
肌に触れた君の匂い
피부에 닿았던 너의 냄새
らしくない姿見せるなら
답지 않은 모습을 보여줄 바에야
息を止めて死ねばいいよ。
숨을 멈추고 죽으면 돼.
'가사 번역' 카테고리의 다른 글
| ଳ - ヒガンバナが泣いている(피안화가 울고 있어) 가사 번역 (0) | 2026.03.29 |
|---|---|
| 시이나 모타 - さよならさんかく 가사 번역 (0) | 2026.03.22 |
| 시이나 모타 - コンテモニア 가사 번역 (0) | 2026.03.21 |
| 真島ゆろ - 인류 망해라 캠페인 가사 번역 (0) | 2026.03.09 |
| 마츠비 - 이대로 언제까지나(このままいつまでも) 가사 번역 (0) | 2026.02.28 |